УТВЕРЖДЕНО
Приказ директора
частного унитарного предприятия
«Одна подписка»
14.11.2024 № 14/11-1

Опубликовано: 14.11.2024


ДОГОВОР
об использовании агрегатора
«OdnaPodpiska»


1. Термины и определения
агрегатор/веб-сайт – интернет-ресурс, расположенный в глобальной компьютерной сети Интернет по адресам https://odna-podpiska.ru/, https://portal.odna-podpiska.ru/ и всех поддоменах (доменах второго, третьего, четвертого уровней), который предоставляет пользователям функциональную возможность использования интегрированных в агрегатор сервисов на условиях настоящего договора
сервисы – нейронные сети (цифровая программа, представляющая математическую модель (систему) соединенных и взаимодействующих между собой простых процессоров (искусственных нейронов), математических нелинейных функций от единственного аргумента) и прочие цифровые сервисы, которые интегрированы в агрегатор
компания - Частное унитарное предприятие «Одна Подписка», юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Беларусь Минским районным исполнительным комитетом 31.05.2024, регистрационный номер 693332164, местонахождение Республика Беларусь, 223053, Минская область, Минский район, д. Боровляны, ул. 40 лет Победы, д. 23А, пом. 26
личный кабинет/учётная запись – закрытая область (пространство) на агрегаторе, создаваемая при совершении пользователем процедуры регистрации и оплаты подписки на веб-сайте, посредством которого пользователь непосредственно использует функционал агрегатора и который представляет собой хранимую в компьютерной системе совокупность данных о пользователе, указанных им при регистрации, необходимых для его идентификации и для предоставления доступа к функционалу веб-сайта
подписка – выбранные пользователем условия использования агрегатора, содержащие срок, стоимость и объём предоставляемого к использованию функционала агрегатора, интегрированных сервисов и прочие конкретизированные условия
пользователь - лицо, принявшее условия настоящего договора и заключившее его в предусмотренном договором порядке


2. Предмет договора
2.1. По настоящему договору компания предоставляет пользователю доступ к функционалу агрегатора на определённых соответствующей подпиской условиях, а пользователь совершает соответствующую оплату подписки компании.
2.2. Предоставление доступа к функционалу агрегатора осуществляется на условиях открытой простой (неисключительной) лицензии, с возможностью использования агрегатора на территории всего земного шара в течение срока действия выбранной пользователем подписки.
2.3. Способы использования агрегатора: непосредственное использование пользовательского функционала агрегатора, в том числе представленных на агрегаторе сервисов, в соответствии с доступным пользовательским функционалом в личном кабинете.


3. Регистрация пользователя
3.1. Регистрация пользователя на веб-сайте осуществляется путём заполнения соответствующей регистрационной формы на веб-сайте, путём внесения соответствующих данных в предусмотренные формой графы.
3.2. На указанный при заполнении формы регистрации адрес электронной почты пользователю приходит индивидуальное электронное сообщение для подтверждения регистрации, завершения регистрации и перехода для совершения оплаты.


4. Заключение договора и оплата подписки
4.1. Местом заключения настоящего договора является местонахождение компании.
4.2. Изложенные в настоящем документе в электронном виде условия являются публичной офертой в соответствии с п. 2 ст. 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь – предложением заключить договор на изложенных в оферте условиях.
4.3. Заключение настоящего договора происходит путём принятия пользователем настоящих условий (акцепта оферты), а именно путём совершения пользователем предусмотренных настоящим договором конклюдентных действий (оплата подписки), считается заключённым с момента совершения таких действий на основании п. 3 ст. 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь и признаётся договором, заключённым в простой письменной форме не требующем оформления на бумажном носителе на основании п. 3 ст. 404 Гражданского кодекса Республики Беларусь.
4.4. При заключении настоящего договора пользователь признаёт, что ознакомился и согласен со всеми его условиями, а также признаёт, что не считает условия договора обременительными или лишающими его каких-либо прав, обычно предоставляемых по договорам (соглашениям) такого вида.
4.5. Стоимость подписки (тарифы) указывается на веб-сайте до совершения пользователем оплаты по ценам, действующим на момент совершения платежа. Размер платежа зависит от выбранной пользователем подписки.
4.6. Оплата подписки производится посредством процессинговой системы (интернет-эквайринга) «bePaid» и иных аналогичны систем, интегрированных в веб-сайт.
4.7. Оплата стоимости производится единовременным (разовым) платежом.
4.8. Принятием условий настоящего договора пользователем (акцептом оферты) и моментом заключения настоящего договора является совершение оплаты.
4.9. Доступ к агрегатору и представленным сервисам предоставляется после совершения оплаты на срок, установленный подпиской.
4.10. Пользователь не обязан совершать отдельно дополнительные оплаты за использование через агрегатор сервисов их владельцам и прочим правообладателям. Функционал интегрированных в агрегатор сервисов предоставляется пользователю комплексно в рамках оплаченной подписки.
4.11. По общему правилу после совершения оплаты и предоставления пользователю доступа к агрегатору возврат уплаченных за подписку денежных средств не производится. Иное условие может быть установлено компанией, которое публикуется на веб-сайте (возврат в течение тестового периода и пр.).


5. Обязательства пользователя
5.1. Добросовестно пользоваться правами, предоставляемыми в рамках настоящего договора и соблюдать законодательство, затрагивающее отношения по настоящему договору.
5.2. Предоставлять достоверные данные при регистрации личного кабинета, при взаимодействии компанией, в том числе с технической поддержкой.
5.3. При взаимодействии с компанией придерживаться общепринятых норм приличия и морали, не допускать оскорблений, клеветы.
5.4. Не передавать доступ к личному кабинету третьим лицам, использовать агрегатор лично на условиях оплаченной подписки.
5.5. Незамедлительно информировать компанию о случаях получения доступа к личному кабинету пользователя третьими лицами, о случаях взлома.
5.6. Не препятствовать работе агрегатора и сервисов, в том числе путём DDoS-атак, спама (считается нормальным кейсом использования до 200 запросов в час) абуз, взлома систем и прочих противоправных посягательств на работоспособность агрегатора.
5.7. Использовать сервисы, представленные на агрегаторе в соответствии с требованиями законодательства, учитывая права, деловую репутацию, законные интересы, интеллектуальную собственность третьих лиц. Не допускать загрузки на сервисы информации и материалов, которые пользователь на вправе использовать, распространять, в том числе конфиденциальную информацию, составляющие налоговую, адвокатскую, врачебную, банковскую, коммерческую и иную охраняемую тайну, персональные данные третьих лиц без их письменного согласия.
5.8. Не загружать в сервисы информацию, материалы которые являются экстремистскими, связанной с терроризмом, легализацией доходов, полученных преступным путём, порнографического содержания, ущемляющих и оскорбляющих определённые категории лиц по расовым, религиозным, политическим, социальным мотивам, полученных с нарушением прав третьих лиц, связанных с совершением прочих преступлений, а равно не использовать агрегатор и представленные на нём сервисы для создания указанных материалов и (или) обеспечения содействия указанной недопустимой деятельности, совершения правонарушений и преступлений.
5.9. Не использовать агрегатор автоматическим способом с использованием специальных программ и систем, которые делают запросы в представленные сервисы автоматически, что приводит к замедлению, нарушению, прекращению работы агрегатора или сервисов.
5.10. Совершать оплату подписки в установленном договором порядке.
5.11. Не осуществлять дублирование функционала агрегатора на сторонние ресурсы для его использования через сторонние ресурсы, в том числе в коммерческих целях с выдачей функционала агрегатора за свой, сторонний разработанный продукт.


6. Обязательства компании
6.1. Предоставить пользователю для использования функционал агрегатора, включающий в себя личный кабинет и его системные пользовательские возможности на веб-сайте, необходимые для реализации прав, предусмотренных настоящим договором и выбранной подпиской.
6.2. Предоставлять обратную связь по запросам пользователя, оказывать техническую поддержку.
6.3. Совершенствовать характеристики и функционал агрегатора, создавать и предоставлять обучающие материалы по использованию агрегатора.
6.4. Соблюдать требования настоящего договора по отношению к пользователю и требования законодательства, вытекающие из отношений по настоящему договору.


7. Интеллектуальная собственность на агрегатор, сервисы и загружаемые/генерируемые объекты
7.1. Агрегатор (веб-сайт) в целом и все объекты, связанные с ним, в том числе элементы дизайна, текст, графические изображения, иллюстрации, видео, скрипты, программы (исходный текст, объектный код), используемые алгоритмы, музыка, звуки и другие объекты и их подборки, являются объектами интеллектуальной собственности, исключительное право на которые принадлежит компании.
7.2. Компания является законным правообладателем агрегатора в целом как комплекса из объектов интеллектуальной собственности и обеспечивает управление и работоспособность агрегатора.
7.3. Непосредственно на сервисы, интегрированные в агрегатор исключительное право принадлежит сторонним владельцам, третьим лицам, которым принадлежит исключительное право на такие сервисы. Сервисы интегрированы в агрегатор в соответствии с публичным порядком их использования и отсутствием запретов. Непосредственно функционал и возможности сервисов, выдаваемый сервисами результат находятся вне контроля компании.
7.4. У компании не возникает прав на объекты, которые пользователь загружает в сервисы, а также на объекты, которые созданы в результате использования сервисов по соответствующим запросам пользователей. Право на такие объекты определяется в соответствии с законодательством. Пользователь вправе использовать такие объекты по своему усмотрению с учётом требований договора и законодательства. Пользователь гарантирует, что загружает объекты и информацию на сервисы с наличием необходимых для этого правовых оснований и разрешений правообладателей таких объектов.
7.5. Никакие объекты непосредственно агрегатора не могут быть скопированы (воспроизведены), переработаны, распространены, отображены во фрейме, опубликованы, скачаны, переданы, проданы или иным способом использованы целиком или по частям без предварительного разрешения компании, кроме случаев, когда компания явным образом выразила свое согласие на свободное использование таких объектов, в том числе на условиях настоящего договора.
7.6. Ничто в настоящем договоре не может быть рассмотрено как передача исключительного права на агрегатор, его части, иные связанные с агрегатором элементы, являющиеся объектами интеллектуальной собственности компании.
7.7. Компания вправе вносить любые функциональные изменения в работу агрегатора для его совершенствования, улучшения его работы и иных целей, связанных с его развитием. Продолжение использования агрегатора с учетом внесенных в его работу дополнений и функциональных изменений, означает согласие пользователя с изменениями. При несогласии пользователя с внесенными изменениями он обязан отказаться от доступа к веб-сайту и прекратить его использование – денежные средства при этом не возвращаются.
7.8. Компания вправе в любое время изменять оформление веб-сайта, его содержание, изменять или дополнять используемые скрипты (запрограммированные сценарии работы веб-сайта), программное обеспечение и другие объекты, используемые или хранящиеся на веб-сайте, любые серверные приложения, кроме представленных на агрегаторе сервисов.


8. Ответственность
8.1. Компания обязуется предпринимать все разумные усилия для должного исполнения настоящего договора и функционирования агрегатора. При этом агрегатор функционирует на условиях «как есть» (as is), и компания в связи со спецификой предоставляемых возможностей пользователю по настоящему договору не дает гарантии в отношении качества агрегатора, возможности его использовать в любое время с полной работоспособностью, а равно интегрированных на агрегатор сервисов.
8.2. Компания не несёт ответственности за невозможность использования агрегатора, сервисов по следующим причинам:
- технологические неисправности каналов связи общего пользования, посредством которых осуществляется доступ к агрегатору;
- утраты пользователем доступа в сети Интернет по любой причине, ошибки, пропуски, перерывы в работе или передаче данных, дефекты линий связи и иные технические сбои;
- прекращение работоспособности, закрытие, перерывы, замедления в работе того или иного сервиса, интегрированного в агрегатор, возникновение правовых ограничений для дальнейшей интеграции отдельного сервиса в агрегаторе;
- несанкционированное вмешательство в работу агрегатора третьих лиц, включая хакерские, DDoS-атаки, действия вирусных программ и иные нарушения работы веб-сайта.
8.3. Компания не отвечает за надлежащую работу сторонних, интегрированных в агрегатор сервисов и не обеспечивает их работоспособность В случае возникновения неработоспособности одного из сервисов, пользователь пользуется другими представленными на агрегаторе сервисами без каких-либо компенсаций со стороны компании.
8.4. Качество результата при использовании пользователем сервисов не зависит от компании. Компания не отвечает за утрату информации и объектов, предоставленных (загруженных) пользователем в сервисы, а также за неоправданный ожидаемый пользователем результат, предоставленный сервисами, интегрированными в агрегатор.
8.5. Компания не отвечает за действия пользователя на агрегаторе и в интегрированных сервисах. Пользователь обязан самостоятельно обеспечивать сохранность необходимых материалов и информации, истории взаимодействия с сервисами и агрегатором и несёт риск их утраты например, при смене устройств, при длительном неиспользовании сервисов и пр.. Компания не обязана обеспечивать сохранность истории взаимодействия пользователя с сервисами и агрегатором и не отвечает за утрату данных и материалов пользователя.
8.6. Компания не несёт ответственность, а пользователь самостоятельно несёт риск наступления негативных последствий, связанных с использованием агрегатора, сервисов и самостоятельно несёт соответствующую ответственность в следующих случаях:
- если использование сервисов пользователем повлекло нарушение авторских, исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, а также иных прав и законных интересов третьих лиц, государства, нарушение законодательства;
- утечки конфиденциальной информации, коммерческой тайны, информации составляющей адвокатскую, врачебную, банковскую, налоговую и иную охраняемую законом тайну, которая была предоставлена пользователем непосредственно при работе с сервисами;
- незаконного распространения персональных данных;
- возникновения любых негативных последствий, которые возникли в результате нарушения пользователем условий настоящего договора и законодательства.
8.7. Пользователь обязуется самостоятельно урегулировать все претензии, иски, требования и отвечать за причинение при использовании агрегатора и сервисов убытков, вреда имуществу, здоровью и жизни, деловой репутации третьих лиц, за причинение вреда правам и законным интересам граждан и юридических лиц, государству согласно законодательству Республики Беларусь.
8.8. В случае причинения убытков пользователю по вине компании, ответственность определяется в порядке, предусмотренном действующим законодательством и размер убытков ограничивается размером оплаченной пользователем подписки.
8.9. В случае если компания понесла убытки или ей был причинён иной вред по вине пользователя в результате нарушения настоящего договора или законодательства, то пользователь обязан возместить такой вред и убытки в полном объёме.
8.10. Пользователь проинформирован и соглашается с тем, что часть операций, включая (но не ограничиваясь указанным) операции по приему оплаты не контролируется и не отслеживается компанией лично или через третьих лиц, Компания не несет ответственности за перевод и/или поступление денежных средств пользователя. Безопасность, конфиденциальность, а также иные условия использования выбранных пользователем способов оплаты определяются соответствующими платёжными сервисами.
8.11. Стороны освобождаются от ответственности в случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажорных обстоятельств), повлекших за собой невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору вследствие таких обстоятельств непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств как пожар, ураган, стихийные бедствия, эпидемии, пандемии, распространение опасных вирусов, взрывы, аварии, акты терроризма, забастовки, массовые беспорядки, протесты, войны или боевые действия, действия и решения государственных органов, санкции, массовое отключение связи и интернета.
8.12. Стороны настоящего договора несут иную ответственность в соответствии с законодательством, а также ответственность, вытекающую из настоящего договора.

9. Применимое право, разрешение споров
9.1. Применимое право по настоящему договору – право Республики Беларусь.
9.2. Все разногласия между сторонами подлежат урегулированию путём переговоров в претензионном порядке.
9.3. Срок рассмотрения и предъявления письменной претензии составляет 30 дней.
9.4. Претензии к компании предъявляются в письменной форме путём их почтовой отправки по месту нахождения компании. Претензии к пользователям-физическим лицам предъявляются путём их отправки по указанному при регистрации личного кабинета адресу электронной почты.
9.5. В случае не урегулирования споров путем переговоров или в претензионном порядке, споры рассматриваются судом Республики Беларусь по месту нахождения компании.


10. Изменение, прекращение и срок действия договора
10.1. Компания вправе вносить изменения в любые условия настоящего договора. Актуальная версия договора публикуется на веб-сайте и вступает в силу с даты публикации.
10.2. Для пользователя действует предыдущая принятая им редакция договора до момента совершения им следующей оплаты подписки, продления подписки. При оплате пользователем подписки после публикации новой редакции пользователь принимает новую редакцию договора и на него распространяются условия договора в той редакции, которая опубликована на веб-сайте на дату оплаты.
10.3. Пользователь вправе в одностороннем порядке отказаться от использования агрегатора в любое время. Оплаченный период согласно подписке действует до истечения его срока действия без возврата уплаченной суммы (кроме случаев, когда возврат согласован компанией).
10.4. Компания вправе в одностороннем порядке заблокировать доступ к личному кабинету и (или) отказаться от исполнения настоящего договора, в том числе в период действия подписки без возврата стоимости или какого-либо возмещения убытков в следующих случаях:
- нарушение пользователем предусмотренных договором обязательств, требований законодательства;
- в случае передачи пользователем доступа к личному кабинету третьим лицам, неограниченному количеству лиц, использования агрегатора не лично.
- использование агрегатора и сервисов в целях нарушения законодательства, прав и законных интересов третьих лиц, национальных и государственных интересов, с целью совершения преступлений и правонарушений, причинения вреда имуществу, жизни и здоровью третьих лиц;
- предоставления в сервисы персональных данных и любой охраняемой законом тайны, конфиденциальной информации без правовых оснований и разрешений на это от заинтересованных лиц;
- использование (загрузка) в сервисах объектов, на которые у пользователя отсутствуют правовые основания, разрешения для их использования или если использование таких объектов запрещено законодательством;
- совершение деяний, в той или иной форме вызывающих сбои в работе агрегатора;
- указание ложных и недостоверных сведений при регистрации или в личном кабинете;
- создание сайтов, в том числе «посадочные страницы» — landing Page и прочие сайты с использованием логотипа, названия компании или агрегатора, с целью призыва к регистрации пользователей или внесения платы, а равно с целью незаконного интегрирование функционала агрегатора в собственные системы с коммерческими целями и целями дальнейшего распространения под видом собственного продукта;
10.5. Стороны дополнительно вправе отказаться от исполнения настоящего договора по основаниям, предусмотренным законодательством Республики Беларусь, расторгнуть договор по соглашению сторон или по требованию, заявленному в суд на основаниях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.
10.6. Настоящий договор действует:
- в части использования подписки – в течение срока действия подписки;
- в остальной части – до удаления личного кабинета (учётной записи) пользователя.
10.7. Личный кабинет (учётная запись) удалятся компанией при прекращении договора по основаниям, предусмотренным настоящим договором, а также если отсутствует пользовательская активность (авторизации, использование подписок) в течение одного года.


11. Заключительные положения
11.1. Пользователь подтверждает, что самостоятельно, внимательно и надлежащим образом ознакомился с условиями и положениями настоящего договора, полностью понимает предмет настоящего договора, его условия, осознаёт значение и последствия своих действий в отношении заключения и исполнения настоящего договора.
11.2. Заключая настоящий договор пользователь осознаёт, что на настоящий договор не распространяется действие Закона Республики Беларусь от 09.01.2002 N 90-З «О защите прав потребителей», ввиду того, что по настоящему договору компания не реализует товары, не оказывает услуги и не выполняет работы, а предоставляет доступ к объектам нематериального характера в рамках простой (неисключительной) лицензии.
11.3. Настоящий договор в текущей редакции опубликован на веб-сайте в соответствующем разделе.
11.4. Вопросы обработки персональных данных регулируются политикой обработки персональных данных, опубликованной на веб-сайте.
11.5. Условия настоящего договора дополняются конкретизированными условиями использования соответствующих подписок, которые публикуются на веб-сайте. Подписки на веб-сайте могут именоваться «тарифы» или иным схожим по смыслу понятием.